A young sommelier struggles to balance friendship and ambition the night an acclaimed critic dines at his restaurant.