Inspired by their owners’ sensual connection, Siri and Alexa teach each other about desire.