Between Californian carefreeness and dark thoughts, a journey into the tormented psyche of Brian Wilson, the brilliant older brother who invented the refined sound of the Beach Boys.