This short documentary as part of the New York Times' Op-Doc Series explores the reasons some men sound stereotypically gay, whether they are or not.