1972. Gilles and Christine are a young couple who is struggling with family difficulties and growing up. Christine convinces Gilles to run away together to a hypothetical community of artists living in the south of France, in Lozère. This TV movie is the basis of Olivier Assayas' feature "L'Eau froide".