A filmmaker's latest project threatens his closest relationships.