The Disappearance of Miss Scott chronicles Hazel Scott’s meteoric rise as a jazz talent and major Hollywood star before being blacklisted during the Red Scare.