Two students at a desk, at night: he is in love, and she is... sleeping.