TG4 documentary ‘Peter O’Toole – Réalta & Rógaire’ showcases a selection of stories from those who knew the beloved star best, including his friends, family and fans.