Seventeen and in love, Bette’s escape with Lili becomes the dark night of her soul.