Ivan Popov explores a complex newfound friendship with his best friend’s younger sister, Nastell Klein, in the city, while Maz Klein remains stuck in their country hometown.