When Jess is given the footage of her missing sister’s last moments, she triggers unfortunate events to unfold.