Going cold on our partners is often a sign not that we have stopped caring, but that we are - somewhere deep down - furious or hurt.