The tiny firefly couldn't find its place in the deep sea until it found itself among others like it — glowing plankton particles.