Maigret investigates the murder of a philandering businessman found dead in an apartment building full of colorful tenants.