A nightclub owner struggles to perform in the bedroom in this disco-era spin on Casablanca.