Sonny Rollins: Beyond the Notes uses his 80th birthday concert to look into the man and his music.