Their names are Hans Kleiber and Harry Groß. They wear police badges and are causing pure chaos. The cops from Lake Wörthersee have been tasked with bringing Verena, the daughter of public prosecutor Brösing, home safely. The young woman was an assistant to the magician Carnetti and is now dating the cuddly rocker Faltinger. The Alpine dream team is supported by the nearsighted policewoman Jutta.