In Vietnamese artist Thi Nguyen’s tranquil essay film, a letter exchange unveils the changing uses of space in various provinces and the different ways its inhabitants remember history.