Laetitia and Yéliz are two teenage girls from a small suburban town who cherish the dream of opening a hairdressing salon together.