A romantic comedy of misadventure. Indecisive Manhattan newlyweds set out one Sunday on a journey to Hoboken, N.J.