A chance encounter on a hot summer day in Madrid alters the lives of two men.