Wakefield Poole’s fifth short is an intimate portrait of a man named... Roger.