France, 17th century. As a secret plot is on motion to overthrow King Louis XIII, the little daughter of Dogtanian, the brave muskehound of the Royal Guard, is kidnapped. (Edited version of the 1991 animated television series The Return of Dogtanian.)