Animated look at an ever-changing portrait of a man and a woman