Struggling to come to terms with her abuela's dementia, Isa impulsively gets a haircut she regrets so much it might just kill her.