Podcaster, comedian, and owner of a dump truck involved in a fatal crash in Montgomery County, Maryland