Glitzy parties and delicious secrets rule the lives of ultra-wealthy Indian expats as they spare no expense — or drama.